Elle a déchiré son chèque

Après avoir subi un accident du travail, McKenna voit son patron empocher son indemnité, falsifier sa signature et la forcer à retourner à l’atelier pour effectuer les tâches les plus ingrates. Tout ce qu’elle possède, c’est un dictaphone, une jambe boiteuse et une détermination farouche à entraîner toute la main-d’œuvre devant les grilles de l’usine. Son « code de triche » n’est pas un superpouvoir — c’est sa capacité à piéger les abuseurs grâce à des enregistrements secrets, à exploiter les failles de leurs discours et à les acculer jusqu’à ce qu’ils confessent eux-mêmes la vérité. Le coût ? Chaque démarche qu’elle entreprend révèle qu’elle continue de creuser, poussant son patron à intensifier les représailles par des réductions de postes, des retenues sur salaire et l’isolement.