二人は小学3年生の頃から互いを軽蔑し合っていた。しかし、情熱的なダンサーと金髪のクォーターバックが強制的に肩を並べて働くことになると、憎しみは熱に変わり――そして、禁断の火花は、彼らが隠そうとしているすべての秘密を一気に暴こうとする。