Scherzo Del Tempo

Ethan Arturo riceve una visita inaspettata, Kyle Crisanto, il giorno del funerale del padre. Finisce in un bar dopo che sua madre gli conferma che Kyle è il suo fratellastro. Quando Kyle si unisce a lui al bar, nota che Ethan è attratto da una certa cameriera, Nathalie Andrés. Kyle lo spinge a parlarle, ma quando Ethan lo fa, Nathalie lo umilia. Per salvare il suo orgoglio ferito, Ethan fa una scommessa con Kyle: portare Nathalie nel suo letto prima della fine della settimana. Ma le cose presto prendono una piega diversa. Nel corso della scommessa, Ethan e Nathalie si innamorano l'uno dell'altra. Almeno fino a quando lei non scopre della scommessa grazie a una soffiata anonima e chiude la relazione. Passano alcune settimane e lei non riesce ancora a lasciar andare i sentimenti per Ethan. La sua migliore amica, Kristine Malic, le consiglia di trovare una sorta di chiusura per poter andare avanti. Nathalie segue il consiglio e chiede a Ethan un'ultima notte insieme...