Popveeは、数分の話数で展開するスピード感あふれる縦型ストーリー、ショートドラマのカタログです。short.popvee.tvのウェブサイトでは、ジャンル別に作品を探したり、各シリーズの概要を読んだり、どのタイトルでも第1話を無料で視聴してから続きを見るかどうかを決めることができます。視聴者が今の気分にぴったり合う物語を見つけやすくするため、まずは「発見」を第一に設計されています。
ウェブサイトとPopveeアプリは、別々ではなく連携して機能します。各シリーズの第1話はすべてshort.popvee.tvで無料プレビューとして直接視聴でき、第2話以降はAndroid TV向けのPopveeアプリで視聴できます。カタログは恋愛やファミリードラマからファンタジー、ミステリー、アクションまで30のジャンルにわたり、14の言語で提供されているため、視聴者は自分が最も読みやすい言語でブラウズし、内容を読むことができます。
カタログに収録されているすべてのシリーズは、世界中の視聴者向けにショートドラマを制作しているパートナーのスタジオやディストリビューターから提供されています。Popvee自身はこれらのドラマを制作しておらず、その役割はカタログをキュレーションし、ジャンル別に整理し、視聴者が気軽に探して発見できるようにすることにあります。新しいシリーズはパートナーのリリースに合わせて随時追加され、カタログは全ジャンルにわたって常に最新の状態に保たれています。